Il menager delle flautolenze non si da' pace perchè la ragazza topa non vuole venire a cantare nel suo gruppo. Tuttavia il nostro eroe non demorde e, insieme alle altre Lovely Idols, passa tutta la serata a rompere la minchia alla nostra amata ragazzina dai capelli color sperma secco. Nel mentre incontra anche una sua ex. ragazza che sembra essere pure lei nel giro delle aidoru (mazza che culo). Così, sicure di vincere, si dirigono nuovamente dalla tipa che NON VUOLE CANTARE IN TV, ma lo volete capire brutte rincoglionite? Glielo chiedono tipo cinquanta volte e non cambia nulla, la tipa dice sempre di no.Alla fine dell'episodio la sorellina del protagonista entra nel gruppo. Figo.
